segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

A casa de sonho! The house of your dreams!

Os Apartamentos Turísticos**** estão situados numa praceta com um jardim e um lago central, com um miradouro sobre o Rio Minho e Espanha. As moradias têm amplas zonas sociais, como sala de estar e de jantar, cozinha e varanda exterior para refeições.


Estão disponíveis com 1, 2 e 3 quartos, casas de banho completas e varanda exterior equipadas com espreguiçadeiras, onde poderá apreciar a beleza da paisagem campestre.
Permitem a utilização das Piscinas, ténis, parque infantil do empreendimento e poderá usufruir dos circuitos pedonais.
Os Apartamentos Turísticos estão equipados com frigorífico, fogão, forno, micro-ondas, varinha mágica, e os utensílios básicos para cozinhar, tv com serviço por cabo, aquecimento central e linha telefónica.
Têm a facilidade de não necessitar de cozinhar as suas refeições pois poderá fazê-las no Restaurante do Empreendimento “Casa das Velhas” ou convidar os seus amigos para a privacidade da sua hospedagem usufruindo do serviço take-away.

****

Quinta das Mineirinhas four-star holiday villas surround a landscaped square with a central lake, and overlook the Minho River, the natural border between Portugal and Spain. These dwellings have expansive social living and dining areas, kitchen and outside balcony for al frescodining.


There are villas available with one (V1), two (V2) or three (V3) bedrooms, fully furnished bathrooms, and outside balcony equipped with sun loungers where guests can enjoy the beautiful country landscape.


Supporting facilites include swimming-pool, tennis courts and a children’s playground. Guest can enjoy walks along the existing pedestrian paths and trails.


All holiday villa are equipped with refrigerator, microwave oven, cable television, central heating and telephone line.


As a guest, you don't have to cook your meals in your villa. You can savour the regional cuisine at the pleasant Casa das Velhas Restaurant, or use the restaurant's take-away service to host friends for dinner in the privacy of your accommodations.


Sem comentários:

Publicar um comentário